foehn

foehn

foehn [ føn ] n. m.
• foen 1760; mot all., du lat. favonius « zéphyr »
1 ♦ Vent chaud et sec des Alpes suisses et autrichiennes.
2 ♦ Région. (Suisse) Sèche-cheveux.

foehn
n. m.
d1./d Vent chaud, en Suisse et au Tyrol, venant du sud.
d2./d (Suisse) Sèche-cheveux.

⇒FOEHN, subst. masc.
Vent sec et chaud qui souffle dans les vallées du nord des Alpes suisses et autrichiennes, et plus largement, dans d'autres régions montagneuses. Le vent revenait, en ouragan cette fois, — le foehn du printemps, qui réchauffe de sa brûlante haleine la terre frileuse qui dort encore, le foehn qui fond les glaces et amasse les pluies fécondes (ROLLAND, J.-Chr., Buisson ard., 1911, p. 1419).
— Région. (Suisse romande), p. anal. Sèche-cheveux électrique. Il peigna les longs cheveux qui dégouttaient. Puis il enclencha le foehn sur « air chaud » (J. CHESSEX, L'ogre, Paris, Grasset, 1973, p. 214).
Prononciation :[fø:n]. Étymol. et Hisr. 1810 feune « vent du Sud, violent et chaud » (Cl. Fauriel, trad. de Baggesen... ds St. neophilol. t. 26 (1954), p. 168); 1842 fohn (HUGO, Rhin, p. 125). Empr. au suisse all. föhn, foen de même sens (cf. KLUGE 1967 et TRÜBNER, t. 2), issu du lat. class. favonius « zéphyr [vent d'Ouest] ». Ce mot est également attesté en Suisse rom. (1767, Journ. hélv., 612 ds PIERREH. Suppl.). Fréq. abs. littér. : 3.

foehn [føn] n. m.
ÉTYM. 1760, foen; mot all., du lat. favonius « zéphyr ».
❖
1 Géogr. ou régional. Vent chaud et sec soufflant dans les vallées du nord des Alpes.
2 (De l'all. föhn). Régional (Suisse). Sèche-cheveux électrique.
0 Puis il enclencha le foehn sur « air chaud » et il eut la surprise de voir la chevelure, raidie et foncée par l'eau, retrouver sa souplesse et son or à mesure que la soufflerie opérait.
Jacques Chessex, l'Ogre, p. 214.
❖
DÉR. Foehner.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • foehn — foehn …   Dictionnaire des rimes

  • foehn — FOEHN, (2) foehnuri, s.n. 1. Vânt cald, uscat şi puternic, care bate primăvara dinspre crestele alpine ale munţilor din Elveţia şi Austria spre văi, grăbind topirea zăpezilor. 2. Uscător electric pentru păr. [pr.: fön] – Din fr. foehn, germ. Föhn …   Dicționar Român

  • Foehn — Foehn, n. [G. dial. (Swiss), fr. L. Favonius west wind. Cf. {Favonian}.] (Meteor.) (a) A warm dry wind that often blows in the northern valleys of the Alps, due to the indraught of a storm center passing over Central Europe. The wind, heated by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • foehn — [fān; ] Ger [ fën] n. [Ger dial. föhn < MHG phönne < OHG fonno < LL * faunjo < L Favonius, west wind: see FAVONIAN] a warm, dry wind blowing down into the valleys of a mountain, esp. in the Alps …   English World dictionary

  • Foehn — Effet de foehn Régime de Foehn dans les Pyrénées caractérisé par une bande de ciel bleu puis, en aval du phénomène, des nuages « soufflés » traduisant un vent puissant L’effet de foehn, ou effet de föhn, est un phénomène météorologique… …   Wikipédia en Français

  • foehn — var. of FOEHN. * * * noun a warm dry wind that blows down the northern slopes of the Alps • Syn: ↑fohn • Hypernyms: ↑wind, ↑air current, ↑current of air * * * noun or föhn …   Useful english dictionary

  • foehn — /fayn/; Ger. /fuen/, n. a warm, dry wind descending a mountain, as on the north side of the Alps. Also, föhn. [1860 65; < G Föhn (orig. in Alpine dialects), MHG foenne, OHG phonno < VL *faonius, for L Favonius FAVONIUS] * * * ▪ wind German  Föhn …   Universalium

  • foehn — fenas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Šiltas ir sausas, dažnai smarkus ir gūsingas, nuo kalnų į slėnius pučiantis vėjas. atitikmenys: angl. foehn; foen wind vok. Föhn, m rus. фён, m …   Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas

  • Foehn Cottage — (Twizel,Новая Зеландия) Категория отеля: Адрес: 21 Northwest Arch, Twizel, South Cant …   Каталог отелей

  • Foehn wind — A foehn wind or föhn wind is a type of dry downslope wind which occurs in the lee of a mountain range. It is a rain shadow wind which results from the subsequent adiabatic warming of air which has dropped most of its moisture on windward slopes ( …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”